Finnisch-Italienisch Übersetzung für euroalue

eurozonaOvviamente il risultato non ha tardato a farsi vedere, poiché i problemi dell'eurozona sono noti a tutti. Sen tulos on käynyt selkeästi ilmi, koska voimme nähdä ongelmat, joissa euroalue on. Mi sembra che entrambi neghino l'esistenza di una crisi nell'eurozona e il fatto che che ci troviamo sull'orlo del baratro. Molemmat näyttävät kieltävän sen tosiasian, että euroalue on kriisissä ja että olemme romahtamisen partaalla. Se la Commissione europea, la Banca centrale europea e il Consiglio europeo non correranno ai ripari, subiremo la minaccia dalla disintegrazione dell'eurozona. Jos Euroopan komissio, Euroopan keskuspankki ja Eurooppa-neuvosto eivät ryhdy toimenpiteisiin, niin euroalue on vaarassa pirstoutua.
zona dell'euro- Proposta di risoluzione sulla zona dell'euro - Päätöslauselmaesitys: euroalue Sapevamo tutti che la zona dell'euro non era un'area valutaria ottimale. Me kaikki tiesimme, ettei euroalue ollut optimaalinen valuutta-alue. Possiamo parlare del 2020, ma oggi abbiamo un problema più pressante: la zona dell'euro e la Grecia. Me voimme toki puhua vuodesta 2020, mutta meillä on nyt kiireellisempi ongelma: euroalue ja Kreikka.

zona euroIn primo luogo, la zona euro di per sé non è sufficiente. Ensinnäkin, euroalue itsessään ei riitä. La zona euro nel suo insieme non è più in fase di recessione. Euroalue kokonaisuutena on päässyt pois taantumasta. È questo il motivo per cui avete bisogno del meccanismo, come tutta la zona euro. Sen vuoksi tarvitsette tätä mekanismia aivan kuten koko euroalue.

Euroopan unionin yhteisvaluutan euron käyttöön ottaneiden 17 valtion muodostama yhteisvaluutta-alue

Wörterbuch